棋声清美。qí shēng qīng mĕi。
盘薄青松底。pán bó qīng sōng dĭ。
门外行人遥指似。mén wài xíng rén yáo zhĭ sì。
好个烂柯仙子。hăo gè làn kē xiān zĭ。
输赢都付欣然。shū yíng dōu fù xīn rán。
兴阑依旧高眠。xīng lán yī jiù gāo mián。
山鸟山花相语。shān niăo shān huā xiāng yŭ。
翁心不在棋边。wēng xīn bù zài qí biān。
